fool for you

If you try to help him, you will be a fool for your pains.

要是你想帮助他这个人, 那将是吃力不讨好.

If you don't want me to, I can Be a fool for you no more (I don't think so)

如果你不需要我，我会为了你变成一个傻瓜（我不认为）

It'seems to me you're going to be a fool for your pains.

我看你是要做个徒劳无功的傻瓜.

In the same way if you want your servant to make no mistakes, you are a fool, for you want vice not to be vice but something different.

同样道理，如果你希望你的仆人不犯错误，这等同于你希望邪恶不邪恶，那你这不是自找烦恼。

Hopes all princes for you the telephone, all dashing guys give the flower to you, all men turn the fool for you!

愿所有的王子给你电话，所有的帅哥给你送花，所有的男人为你变成傻瓜！

I won't be a fool for you no more my dear.

亲爱的，你以为我还会为你当傻瓜吗

I'm nothing but a fool for you

我什么都不是，只是对你痴迷

Do you take me for a fool?

你以为我是个傻瓜 吗 ?

oh and love (oh love), i'll be that fool for you.

噢，而且爱情（噢，爱情），我会为你成为那个傻瓜。

You know I'm such a fool for you.

你知道我是这样为你痴狂。

You know I've been a fool for you I thought I tripped on a shoelace I looked down it's only you

在你面前我总是象个傻瓜我感觉自己好象被束缚着你是我的唯一

Ooh, baby, I'm a fool for you.

宝贝儿，你不知道我很痛苦吗？。

Darlin' look at me, I've fallen like a fool for you

亲爱的，看着我，我像个傻瓜一样，为你倾倒

It's just a waste of time, and I played the fool for you

可现在我觉得是在浪费时间在让你耍弄

I'll be a fool for you I'm sure.

我确信，为了你，我将是个傻瓜。

But only fools are know-it-alls and I've played that fool for you

只有傻子才能明白一切，而我就为你扮演着那个傻子

I'll be a fool for you.

为你，我会变成一个傻瓜。

Stop this nonsense ! Do you think you can play me for a fool?

别胡说了! 你以为我是傻瓜 吗 ?

Listen, I'm happy to play the fool for you

听着我很乐意为你扮演捧哏

And love, Oh, love, I'll be a fool for you, I'm sure you know I don't mind, Oh, you know I don't mind

爱人，啊爱人，为你我会变得很傻，真的，你知道我并不介意，你知道我并不介意